Man kann doch Platinen auch durch Lackieren vor Wasser schützen. In der Werbung finde ich da zB
ELPEGUARD Schutzlackspray SL 1307
Es gibt sicher preiswerten Lack der sich eignet. Ggf steht irgendwo ein Rest herum.
Jedoch sieht dein Bauteil auf dem Foto wasserdicht aus. Die kleine (nun defekte) Box sieht nicht wasserdicht aus. Wo ist nun das Problem?
Zum Reparieren im Dachbereich gibt es sehr kleberige schwarze Sachen. Ein Beispiel wäre
MicroSealant
Ggf liegt irgendwo ein Rest herum