Wenn man es so macht wie es gesagt wurde, ist es auch nicht recht.
Dialog aus den Schwäbischen:
F: "Hoscht du a Uhr?" A: "Hajo"
F: "Kannscht Du mir sage wieviel Uhr mer händ?" A. "Hajo"
F: "Dädescht du mir au sagen wieviel Uhr mer händ?" A: "Hajo"
Warum nicht einfach:
F: "Sag mer amol welche Uhrzeit mehr grad händ!"
oder ganz einfach:
F: "Sage mir bitte welche Uhrzeit wir gerade haben."
Meine Erfahrung als ich noch Audits gemacht habe: Stelle die richtige Frage, dann bekommst Du auch die gewünchte Antwort.