Ich hatte mal mit einer älteren Maschine ein ähnliches Problem.
Ich habe mir damals einen einfachen Träger geschweißt.
Dazu hatte ich U Profile verwendet wegen der Haltbarkeit. An den Durchgangslöchern für die Achse habe ich passende Kunststoffbuchsen eingesetzt, damit die Achse keinen Schaden nimmt.
Beim Transport ist die Stoßbelastung der Achse im Träger immer auf der gleichen Stelle. Mit den Buchsen verhindert man einen Schaden an der Achse.
Hätte ich es noch mal zu machen, dann hätte ich den Träger mit 4 Rädern gebaut. Ist beim Rangieren leichter da die Maschine besser steht.
Habe mal eine einfache Skizze angehängt. Das Original gibt es leider schon lange nicht mehr.
Vielleicht könnte die Idee auch was für dich sein. Wenn du selber keine Möglichkeit hast dir sowas zu Basteln, für einen Schlosser sollte das ein klags sein.
Die Höhe müsstest du natürlich nach deinen Bedürfnissen festlegen.