Und was ist mit dem armen Reh passiert ?
Nehme an, es ist weiter gehoppelt, da du nichts weiter geschrieben hast. Und nur 40km/h...
Erstmal Mopped auf den HS, Vorderrad drehen und Felge und Reifen auf Seiten und Höhenschlag prüfen. (Ohne HS: mit 2.Person über Seitenständer kippen.)
Bei der alten AT wäre bei einem Aufprall erfahrungsgemäß zuerst die untere Gabelbrücke verzogen. Aber dafür müsste es schon ziemlich gerummst haben.
Wahrscheinlich gehts dem Rehbock schlechter als deiner AT.
Ich würde bei Gelegenheit beide mal durchchecken lassen.