Ich habe auch das Problem, dass die ATAS mit Headset, Telefon und Google-Navigation über Display mir Telefonate anzeigt.
Das machst sie bei mir wenn ich im Display irgendeinen Modus habe und nicht die Navigation. Bei der nächsten Naviansage zeigt mir das Display einen Anruf an. Habe dann gesehen, dass es meine eigene Nummer ist. Möglicherweise erkennt der ATAS Computer die Ansage als externen Anruf... Habe ich das Navi auf dem Display, passiert nichts...
Ist nicht schön, hab mich aber dran gewöhnt und lasse, wenn ich es nutze, meist das Navi im Display.