Offroad = Querfeldein! Oder?

Es ist nicht nur amüsant, die Diskussionen dazu zu verfolgen. Interessant ist es obendrein: Von Anfang an und seit dem fast durchgängig schwingen da gegenseitige persönliche Abwertungen bis hin zu Beleidigungen mit.

Da ich gelegentlich auch hier geschrieben habe und vielleicht auch in Zukunft schreiben werde, hier eine kleine Anmerkung, um Missverständnissen vorzubeugen:

Wenn ich Offroad lese oder schreibe, stelle ich mir unbefestigte oder geschotterte Wege vor, vielleicht auch Trampelpfade oder mal quer übers Feld. Aber keinesfalls nur Querfeldeinfahrten weitab jeglicher Zivilisation.
Ich nehme zur Kenntnis, dass einzelne Mitbürger den Begriff mit anderen Vorstellungen füllen.
Ich glaube jedoch, in diesem Falle ist es einfacher und sinnvoller, den Begriff so zu gebrauchen, wie er seiner etablierten semantischen Besetzung entspricht.

Mit dem Verdacht, dass ich ein unwissender Anfänger bin, der keine Ahnung vom Offroad-Fahren hat, kann ich im Übrigen ganz gut leben.

Ansonsten finde ich die Fortführung der Diskussion an dieser Stelle besser aufgehoben als in einem Reifen- Thread.
..................
Ich freu mich schon auf die Vorstellung!

Rechthaberei ist ein fieses Hobby. Schmutzig, unanständig und gemein. Da mach ich mit!

Im Mathe- Unterricht haben wir gelernt, dass es einen Unterschied zwischen einem "Satz" und einer "Definition" gibt.

Ein Satz ist eine bewiesenermaßen wahre Aussage. Eine Definition dagegen ist eine Festlegung, was man unter einem bestimmten Begriff zu verstehen hat. Es ist schlichtweg sinnlos, darüber zu streiten, ob eine Definition wahr oder falsch ist.
Vielleicht lässt sich das auch ein Stück weit auf den Sprachgebrauch übertragen:
Der Begriff "Offroad" ist offensichtlich mehrfach und verschieden definiert. Der englische Wiki-Eintrag legt nahe, dass damit offroad im engeren Wortsinne gemeint ist. Im dt. Sprachgebrauch ist das offensichtlich anders.

Es gibt viele Begriffe, die in unterschiedlichen Settings verschieden interpretiert werden bzw. verschieden definiert sind. Ein Festhalten auf nur einer Interpretation ohne Beachtung des Bezugsraumes ist m.E. realitätsfern. Zu behaupten, dass man damit Recht und alle anderen Unrecht hätten, wäre schlicht unsinnig. Es gibt so etwas wie "richtige Definition" oder "falsche Definition" nicht.
Es gibt höchstens unzweckmäßige Definitionen. Die verschwinden von selbst, weil sich keiner darauf beruft.

Wen ich in deutschsprachigen Foren oder Zeitschriften stöbere glaube ich ziemlich klar erkennen zu können, was im dt. Sprachraum unter offroad zu verstehen ist. Daran halte ich mich.
Punkt.
Es sollte hier im Forum kein Problem sein, wenn einige unter offroad was anderes verstanden wissen wollen - solange sie es den anderen Usern mitteilen.
Aber eine neue Definition für den dt. Sprachraum implementieren zu wollen halte ich - sehr gelinde gesagt - für vermessen.
Trotzdem: Viel Erfolg bei dem Versuch!
Wenn sie sich durchsetzen sollte, werde ich sie selbstverständlich übernehmen.