sind die Africa Twins in den Niederlanden so viel teurer? Die Ummeldung mit neuen Papieren kostet ja auch was, sowie die Abholung?
Vielleicht würde ein Telefonat vorab einiges Abklären.
Wenn ich an einen Deutschen verkaufe, kann er das Motorrad gleich mit den Nummernschildern mitnehmen und meldet dann innerhalb einer Woche um. Da spart man sich auch den Gang auf die Zulassungsstelle
Theoretisch könntest Du auch mit dem deutschen Kennzeichen überführen, dieses mit dem Schein zurücksenden zur Abmeldung, und bekommst dann den Fahrzeugschein nachgeschickt (zur Abmeldung braucht man den Brief nicht, nurt den Schein). Da für den Verkäufer dabei das Risiko besteht, daß Du nicht abmeldest und er ewig weiter KFZ Steuer bezahlt, macht das natürlich niemand gern bzw. ich würde das nur gegen Kaution machen.