Ich bin kein Rechtsexperte, ich habe nur (hoffentlich) gesunden Menschenverstand.
Du gehst mit dem Betankungsvorgang eine Schuld ein, die du zu begleichen hast. Und wenn du dann das Gebäude betrittst, in dem die Schuld beglichen werden soll, von dir mittels Piktogramm verlangt wird, dass du den Helm abnehmen sollst, dann hast du das, meiner bescheidenen Meinung nach, zu tun. AGB hin oder her.
Ich frage mich wirklich wo das alles noch hinführen soll, wenn solche Kleinigkeiten so zerpflückt werden.
Vor 20 Jahren, kann ich mich erinnern haben wir immer gesagt "Keine Verhältnisse wie in den USA!", jetzt sind wir mittendrin, und um keinen Deut mehr besser.